Объявление

Свернуть
Пока нет объявлений.

Italia amore mio

Свернуть

Unconfigured Ad Widget

Свернуть
X
  •  
  • Фильтр
  • Время
  • Показать
Очистить всё
новые сообщения

    Italia amore mio

    Привет всем, кто заглянул ко мне в гости.
    Хочу поделиться с вами своей светлой печалью.
    В 2000 году я попала в Рим на стажировку в итальянском языке. Прожила там три месяца и влюбилась в этот город навсегда. Да, я люблю страну, людей, которые там живут, улицы, традиции, горячее и синее небо Италии. Прошло полтора года, а меня не отпускает. И я теперь точно знаю, где находится сердце, иногда оно дает знать о себе слишком сильно, когда внезапно, казалось бы ни с чего, вдруг нахлынет ощущение, что идешь по итальянской улочке, особенно весной, когда вокруг столько солнца...

    А, собственно, к чему я все это..., да, наверное,к тому, чтобы те, кто был в Италии или любит ее заочно, заходили и рассказывали о своих впечатлениях, чувствах или просто памятных случаях, связанных со всем этим. В общем обо всем, что касается темы, а ее можно развивать в соответствии со своими желаниями. Я тоже постараюсь не ограничиваться вышеизложенным и не отмалчиваться.
    Arrivederci.
    P.S. Не обязательно быть серьезными и грустными, приветствуется также веселье и темперамент.

    #2
    Фиори ? Вы ?

    Комментарий


      #3
      Фиоре ? Ты ?
      .!..

      Комментарий


        #4
        Жаль разочаровывать, но нет я не Фиоре.

        Комментарий


          #5
          Фиори! это ты!!

          Комментарий


            #6
            Innamorata

            А это тогда чей портрет?
            .!..

            Комментарий


              #7
              Innamorata
              Vado a Roma in treno Innamorata

              И немедленно ))

              Комментарий


                #8
                Velimir
                Непереводимая игра слов ? Переведите. А то начинаешь себя чувствовать так, как будто опять Карабас с Паскудником над публикой изгаляются. Как полное чмо начинаешь себя чувствовать.

                Комментарий


                  #9
                  Konstan http://translator.dictionary.com/text.html
                  .!..

                  Комментарий


                    #10
                    Констан
                    едем поездом в Рим и шустрее
                    Извините

                    Комментарий


                      #11
                      Innamorata
                      ех, сестра, ну че тут скажешь! Аналогично...Борюсь, под любым предлогом - еду. От работы в Риме, а потом в Пизе - отказался, маловато денег. Иногда думаю - зря...
                      Не ссу, лебеди всегда со мной (с) ЭТ
                      Молитесь))))
                      И ваще, не Ph.D-те мне! (с) Тётенька

                      Комментарий


                        #12
                        bubamara
                        А это тогда чей портрет?
                        А это, по-моему, Венеция?
                        А по сабжу - Innamorata, если бы вы побывали в Лондоне, Париже, Праге, Будапеште, Стокгольме, Вене.... Вы бы тоже в них влюбились.

                        Комментарий


                          #13
                          алекс555
                          Я неоднократно бывал во всех перечисленных вами городах, в двух из них жил подолгу. А Рим остается непревзойденным - может потому, что я из Питера, города великой итальянской архитектуры?

                          Не ссу, лебеди всегда со мной (с) ЭТ
                          Молитесь))))
                          И ваще, не Ph.D-те мне! (с) Тётенька

                          Комментарий


                            #14
                            алекс555
                            А я, много где побывав, влюблена в Париж (это, наверное, звучит банально). Хотя знаю я не французский, а итальянский. И Италию люблю. Но вот сердцем прикипела к Парижу, как Innamorata к Риму.

                            Комментарий


                              #15
                              Roma......la capitale della Repubblica Italiana, e belissima ))))

                              Innamorata Когда что то хочешь по настояшему, то обязательно получишь это. Когда я учился в классе примерно пятом, то по "вражеским" каналам телевидения я увидел итальянский фильм в конце которого мне в мозг врезалась фраза-Fine della terra puntata
                              это понравилось мне Можете представить какое у меня было выражение лица когда я - E uno idiotto kompletto однажды узнал что это значит. Но потом было все. Была одноклассница -полукровка с папой в Риме. Кстати сейчас она удрала и где то содержит деревянную фабрику под Миланом Потом был офицер двухгодичник- оттачивающий на мне свои преподавательско- педагогические таланты преподавателя итальянского. А потом было еще чего много.
                              Roma////mano cardiale Любите свою мечту и она обязаетльно сбудется, может не завтра и не сегодня , но обязательно. Volli, sempre volli Innamorata

                              Комментарий


                                #16
                                А мне все города понравились, где я был, пожалуй только Берлин - не очень, возможно, что я ожидал большего.

                                Комментарий


                                  #17
                                  алекс555
                                  если бы вы побывали в Лондоне, Париже, Праге, Будапеште, Стокгольме, Вене.... Вы бы тоже в них влюбились.
                                  Думаю, да.
                                  Но Рим это немного другое, это не только город, но и люди. Они составляют львиную долю очарования Италии.

                                  Buba
                                  Как родственная душа, Buba, скажите, за что вы любите Италию?)))
                                  И, если не секрет, конечно, что за работу Вам предлагали?
                                  наверное, что-нибудь связанное с наукой?)

                                  Комментарий


                                    #18
                                    Velimir

                                    Grazie mille, caro Velimir, e x treno e x tutto!
                                    Спасибо за надежду и положительные эмоции.
                                    Я надеюсь приехать туда (хотя ужасно не хочется в качестве туриста, загруженного экскурсионными программами), по крайней мере я столько монет утопила в фонтане Треви и своих и чужих, что если бы погрузилась с ними в кармане, то всплыть бы уже не смогла.
                                    Кстати, один мой итальянский знакомый сказал, что в фонтан нужно бросить не одну, а три монеты: первая, чтобы исполнилось желание, вторая - обрести большую итальянскую любовьи третья, чтобы вернуться в Вечный город...

                                    Комментарий


                                      #19
                                      Милая Фиори, объявитесь, пожалуйста, снимите с меня все подозрения)

                                      Комментарий


                                        #20
                                        если бы вы побывали в Лондоне, Париже, Праге, Будапеште, Стокгольме, Вене.... Вы бы тоже в них влюбились.
                                        Побывала много где, но Италия - лично для меня - именно та страна, когда мне было всегда и во всем комфортно: климат, природа, еда, море, язык, стиль жизни, атмосфера на улицах. Если бы где и хотела жить, кроме России, так только в Италии.
                                        Иногда мой кот смотрит на меня, как бы говоря: "Вот я - кот. А чего добился ты?" (с)

                                        Комментарий


                                          #21
                                          Innamorata

                                          А напишите ей на кофе- или е-мейл. Про Италию там чего-нибудь хорошего.
                                          .!..

                                          Комментарий


                                            #22
                                            Innamorata,
                                            вот и я...
                                            привет, странно встретить тут любителей Италии
                                            ...
                                            Velimir,
                                            итальянский Вы подзабыли порядком
                                            Vado a Roma in treno Innamorata - можно преревести "я еду в Рим верхом на влюбленной поезде"
                                            ...
                                            Всем,
                                            нет это не я ...я ВОТ...
                                            Всегда кажется, что любят нас за то, что мы хороши. А не догадываемся, что любят нас оттого, что хороши те, кто нас любят. © Лев Толстой

                                            Комментарий


                                              #23
                                              fiori

                                              На влюбленной ЧЁМ?
                                              .!..

                                              Комментарий


                                                #24
                                                bubamara,
                                                энто дословный перевод , т.е. без артиклей и спряжений
                                                Всегда кажется, что любят нас за то, что мы хороши. А не догадываемся, что любят нас оттого, что хороши те, кто нас любят. © Лев Толстой

                                                Комментарий


                                                  #25
                                                  Люди добрые, а как там в Милане? Тоже в Италию хочу и муж вроде уговорился, только с условием что мы больше времени в Милане проведём ( ну там магазины хорошие), а я солнца, пляжа хочу, это возможно в Милане?? Спасиб заранее.

                                                  Комментарий


                                                    #26
                                                    Innamorata,
                                                    могу пообщаться по поводу Италии... я там училась...жила.. я езжу туда 4-5 раз в год...в Риме последний раз была на Новый год...город очень нравится...весной там супер, когда все цветет...в Риме была уже раз восемь...но больше люблю провинцию Campania, там у меня хорошие друзья и близкая подруга в городе Solerno... очень нравится Неаполетанский залив и близлежащие острова...собираюсь туда летом...
                                                    Всегда кажется, что любят нас за то, что мы хороши. А не догадываемся, что любят нас оттого, что хороши те, кто нас любят. © Лев Толстой

                                                    Комментарий


                                                      #27
                                                      fiori
                                                      Спасибо Фиори!
                                                      Мне кажется любителей Италии достаточно, просто они, наверное, сейчас там и находятся.)))))

                                                      Комментарий


                                                        #28
                                                        fiori

                                                        Запатые. очипятки- это моя слабость на всех языках
                                                        Забыть я бы давно забыл кабы не надо было через день им пользоваться

                                                        Комментарий


                                                          #29
                                                          Я Вам завидую, такой кипельно белой завистью.
                                                          Я была только в Риме и Флоренции. Но мне кажется, что вся Италия удивительна. Говорят очень красиво в Верроне, Болонье. Я хотела бы на Сицилию. А Trinita dei Monti в цветах - это мечта.)))

                                                          Комментарий


                                                            #30
                                                            Innamorata,
                                                            да нечего особо там делать сейчас, если тока не живешь там..море еще не прогрелось...хотя тепло...потом все работают...пообщаться не с кем, то есть все заняты...туда нужно ехать на Феррагосту , когда все местные на каникулах и всяких там русских, немецких и американских туристов совсем мало...
                                                            Правда сейчас с билетами бооольшие проблемы, в связи с запретом полетом шумных самолетом...билеты подорожали, блин...
                                                            Всегда кажется, что любят нас за то, что мы хороши. А не догадываемся, что любят нас оттого, что хороши те, кто нас любят. © Лев Толстой

                                                            Комментарий

                                                            Ранее набранный текст был автоматически сохранён. Восстановить или Удалить.
                                                            Автосохранение
                                                            x
                                                            Вставить: Миниатюра Маленький Средний Большой Полный размер Удалить  
                                                            x

                                                            Пожалуйста, введите шесть букв или цифр, которые изображены на картинке.

                                                            Регистрационное изображение Обновить изображение

                                                            Ваше сообщение появится на форуме после модерации

                                                            Обработка...
                                                            X