Ремарк. Черный обелиск, Триумфальная арка, Тени в раю, Время жить и время умирать, Ночь в Лиссабоне. Все, высказанное по поводу жизни, смерти, войны, справедливости, религии, любви… мне не просто близко, это именно то, что я бы обо всем этом сказала, если бы умела формулировать собственные заключения. В то же время, у него много повторений, из романа в роман переходят сюжетные линии, персонажи, даже какие-то детали. В литературном смысле это были бы просто «дамские романы», ее грудь напряглась и соски затвердели». Действующие лица: неприкаянный, но привлекательный и вмеру талантливый мужик без комплексов; девушка, которую герой поначалу не замечает, не впечатляется, но потом постепенно втянувшись влюбляется и у них роман; русский эмигрант с типично русской фамилией, благородный и поддерживающий влюбленных, работает кельнером, вышибалой, водилой, «в отличие от большинства русских эмигрантов не рассказывает о своих аристократических корнях»; кровопийца акула империализьма наживающийся за счет эксплуатации героя. Место действия типо как у Вуди Алена в последние годы, одна из Западных столиц. Только «Черный обелиск», на мой вкус, отличается оригинальным сюжетом, блестящим юмором, самоиронией, законченной композицией. Из всего остального, будь моя воля, можно выбросить повторения, собрать все блестящие мысли и сделать один, но очень хороший роман. Местом действия выбрать Нью Йорк ( как в «Тени в раю», там мне все было так понятно и узнаваемо; отношения в иммигрантской среде, оценки существующих порядков, такое впечатление, что написано это прямо сейчас), герой и так практически один и тот же.
Да и сам автор, похоже, все это понимал: Ночь в Лиссабоне уже описывает главную героиню у которой рак. В то время, как в предыдущих вариантах от рака умирали другие положительные персонажи.

Вобщем, беру таймаут пока.

Еще попалась в сети лекция Дмитрия Быкова по теме. Бо Же Мой! Какая несусветная куйня, какие чудовищные домыслы! А ведь он писал когда-то прекрасные стихи, и прозу выборочно можно было читать. И тут этот неостановимый словесный поток быкодимовщины просто не укладывается в голове.